Source strings

1,239 Strings
100%
Browse Translate
5,121 Words
100%
31,661 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
1,239 5,121 31,661
All strings Browse Translate Zen
1,239 5,121 31,661
Read-only strings Browse Translate Zen
40 93 824
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 19 163
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
35 74 661
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android App 100% 17
iOS App 100% 1
Browse all components

Summary

Project website app.bokvyx.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.bokvyx.com/git/bokvyx/webapp/
File mask translations/*.json
Monolingual base language file translations/en.json
Translation file Download translations/en.json
Last change March 19, 2026, 11:17 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
03/19/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,239 5,121 31,661
Translated 100% 1,239 100% 5,121 100% 31,661
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 1,239 100% 5,121 100% 31,661
Failing checks 3% 40 1% 93 2% 824
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “translations/en.json” was added. 03/19/2026
User avatar None

String added in the repository
{name} left a {rating}-star review
{name} left a {rating}-star review
notificationReview.message
03/19/2026
User avatar None

String added in the repository
New review
New review
notificationReview.title
03/19/2026
User avatar None

String added in the repository
You have {count} past bookings that still need to be marked as left or no-show
You have {count} past bookings that still need to be marked as left or no-show
notificationReminders.unresolvedMessage
03/19/2026
User avatar None

String added in the repository
Unresolved bookings
Unresolved bookings
notificationReminders.unresolvedTitle
03/19/2026
User avatar None

String added in the repository
You have {count} unconfirmed bookings waiting for review
You have {count} unconfirmed bookings waiting for review
notificationReminders.unconfirmedMessage
03/19/2026
User avatar None

String added in the repository
Unconfirmed bookings
Unconfirmed bookings
notificationReminders.unconfirmedTitle
03/19/2026
User avatar None

String added in the repository
Booking update: {name}
Booking update: {name}
notificationActions.default
03/19/2026
User avatar None

String added in the repository
No-show: {name}
No-show: {name}
notificationActions.BOOKING_NO_SHOW
03/19/2026
User avatar None

String added in the repository
Guest left: {name}
Guest left: {name}
notificationActions.BOOKING_LEFT
03/19/2026
Browse all translation changes